Локализация для uTorrent 1.8.2 final build 15357
Дата создания локализации: 30.10.2009, версия: 2090

Контрольные суммы MD5:
f9bbc748ae9d885bc880bfe6e76674a9 *Файлы локализации\utorrent.exe.lang.txt
b6fdf59715c29b9a045b462fc5f8b8cc *Файлы локализации\utorrent.lng

Для установки перевода выполните следующие действия:
1. Закройте utorrent, в том числе выгрузите программу из памяти висящую в системной панели.
2. Скопируйте из папки ".\Русская версия utorrent\Файлы локализации\" файлы utorrent.exe.lang.txt и/или utorrent.lng в папку с установленным utorrent.
3. Запустите utorrent, программа должна автоматически "подхватить" файлы русской локлизации.

Возможная ошибка:
Если имя исполняемого файла у вас отличается от utorrent.exe, то тогда, либо переименуйте исполняемый файл программы в utorrent.exe, либо переименуйте языковой файл в ваше_название_исполняемого_файла_utorrent.exe.lang.txt, иначе русского языка у вас в программе не будет.
В некоторых случаях этого может быть недостаточно и вам придется найти и заменить оригинальный файл utorrent.lng, lng-файлом из этого комплекта, при этом utorrent должен быть выгружен из памяти компьютера.

Путь для Windows XP будет следующим:
*ваш диск*:\Documents and Settings\*текущий пользователь*\Application Data\utorrent\

Для Windows Vista и Windows 7
*ваш диск*:\Users\*текущий пользователь*\AppData\Roaming\utorrent\

Данные папки являются скрытыми, системными.
Для того, что бы сделать папки видимыми, можно, либо воспользоваться сторонним файловым менеджером Total Commander, FAR и т.д. с включенной опцией "Показывать скрытые/системные файлы", либо включить отображение в проводнике Windows. Для этого откройте проводник, выберите меню "Сервис" - "Свойства папки..." - Закладка "Вид" - установите галочку на опции "Показывать скрытые файлы и папки".